Saudade nas telinhas! Helena Ranaldi estreia peça de teatro em São Paulo (Foto: Camila Rios)
Na próxima sexta (4) entra em cartaz no Sesc Guarulhos a peça Por trás das Flores. O espetáculo é estrelado por Helena Ranaldi e Martha Meola, tem direção de Marcelo Lazzaratto e texto do dramaturgo Samir Yazbek. A montagem aborda, por meio de uma linguagem poética que ultrapassa o realismo, a relação entre uma Filha (Helena Ranaldi) e uma Mãe (Martha Meola). Localizada no Norte do Líbano, mas também na imaginação da Filha, a ação da peça acompanha a tentativa da mãe convencer a filha a voltar para o Brasil e viver entre os seus.
Contrapondo tradição e modernidade, a história enfatiza as diferenças entre a cultura libanesa e a brasileira, além de revelar o abismo que separa o mundo de hoje daquele de meados do século XX, quando a mãe migrou para o Brasil. O diálogo faz aflorar as subjetividades destas duas mulheres tão próximas e tão distintas, numa relação que ressalta aspectos psicológicos, sociais e míticos.
O espetáculo propõe "um mergulho na psique dessas duas mulheres que, apesar de suas diferenças geográficas e temporais, elaboram seus traumas, num acerto de contas que opera a partir de arquétipos familiares, mas que faz ressoar dilemas éticos e morais que refletem a encruzilhada das visões de mundo do Oriente e do Ocidente, tão presente na formação da sociedade brasileira" (Yazbek). Sinopse
Ao tentar recomeçar sua vida no Líbano, terra de seus ancestrais, uma mulher recebe a visita de sua mãe. O diálogo entre mãe e filha permite um mergulho na psique dessas duas mulheres que elaboram seus traumas e fazem ressoar dilemas éticos e morais, realçando diferenças de visões de mundo atreladas à cultura-território.